预翻译

配置在将文本发送到翻译引擎之前应用的文本处理规则。

允许换行

保留原始文本中的换行符。默认情况下,所有换行符在翻译前都会被移除。

修剪并规范化空格

在翻译前移除文本的前导和尾随空白字符。

排除字符串

将特定字符串排除在翻译之外。当文本完全匹配时,它将不会被翻译。但包含这些字符串的句子仍然会被翻译。

示例

排除字符串: "Sunny, Summer, Dark Lord"

原文
翻译行为

Summer

❌ 不会被翻译(完全匹配)

你在哪里,Summer?

✅ 会被翻译(句子的一部分)

嗨,Summer

✅ 会被翻译(句子的一部分)

circle-info

要防止特定术语在句子中被翻译,请使用 翻译术语表 功能并配合 "定义变量" 模式

正则表达式(RegExp)

在翻译前应用自定义正则表达式模式以过滤或修改文本。

了解更多: RegExp 指南