RenPy Games

This guide is for games made with the Ren'Py Engine

Some methods may not work in some games

AutoTrans (Real-time In-game Translation)

AutoTrans

---

RenPy Clipboard

Step 1: Download and install VNT-RenPy-Clipboard.rpyc

• Download the VNT-RenPy-Clipboard.rpyc file

• Copy the file into the game directory: GAME_DIR\game\[here]

• Start a new game or continue the game (Ensure that Clipboard Voicing is not enabled)

You can download the latest version of VNT-RenPy-Clipboard from our Channel Discord

Step 2: Running VNTranslator

• Select the Clipboard option

• Press Start button

---

Clipboard Voicing in the game

Step 1: Enable Clipboard Voicing in the game

• In the game, press "Shift + C" to enable clipboard voicing

Step 2: Running VNTranslator

• Select the Clipboard option

• Press Start button

Additional Tip:

If the clipboard output contains a lot of unnecessary or irrelevant text, such as variables or system generated messages, you can use RegExp Replacement in Pre-translation to clean it up.

For example, text output might look like this:

Hello World.: +10!: -0!: -0!: --date-1: --date-2: bla.. bla.. bla..

---

RenPy Script (deprecated)

This method is deprecated and not recommended for use

Step 1: Download file VNT-RenPy-Script.rpyc File

• Copy the VNT-RenPy-Script.rpyc file into the game folder GAME_DIR\game\[here]

• Start a new game or continue the game (don't enabled clipboard voicing)

Step 2: Running VNTranslator

• Select the Renpy Script option

• Then select the Game Name

• Press Start button