Font Replacement

This feature replaces the game's default font to ensure translated text displays correctly.

Many games use fonts that only support specific languages, which causes problems when displaying translations in other languages.

Without a compatible font, the game may show:

  • Blank boxes (□□□) instead of text

  • Question marks (???) or incorrect symbols

  • Missing characters or broken text

How to Change Font Type in RenPy?