번역

큐잉 및 지연 시스템을 통한 스팸 방지

VNTranslator는 구성 가능한 지연 시간을 갖춘 내장 큐 시스템을 사용하여 번역 서비스에 과도한 요청을 보내는 것을 방지합니다. 무료 번역 서비스를 사용할 때 이 기능은 번역 요청을 안전한 한도 내로 유지하고 과도한 요청으로 인한 IP 또는 계정 차단을 방지합니다.

번역 메모리

번역 메모리는 이전에 번역된 텍스트를 저장하고 동일한 텍스트가 다시 나타날 때 자동으로 재사용하여 중복 번역 요청을 방지하고 시간과 리소스를 절약합니다.

번역 용어집

특정 용어 또는 캐릭터 이름에 대한 사용자 정의 번역을 정의하여 게임 전반의 일관성을 유지하세요.

사전 번역 기능

이 기능은 번역을 위해 원본 텍스트를 전송하기 전에 정리하고 준비하는 데 도움이 됩니다.

  • 줄 바꿈 허용: 원본 텍스트의 줄바꿈을 보존하거나 제거

  • 공백 자르기 및 정규화: 깔끔한 입력을 위해 여분의 공백을 제거

  • 문자열 제외: 특정 텍스트가 번역되지 않도록 방지

  • 정규식 (RegExp): 번역 전 텍스트를 일치시키고 교체할 패턴을 정의

사후 번역 기능

번역이 완료된 후 이 기능을 사용하면 번역 결과를 수정할 수 있습니다.

  • 자동 줄 바꿈 일치: 번역된 텍스트의 줄바꿈을 자동으로 원본 형식에 맞춤

  • 정규식 (RegExp): 번역 후 텍스트를 일치시키고 교체할 패턴을 정의

LLM에서의 컨텍스트 메모리 지원

대형 언어 모델(LLM)을 사용할 때 VNTranslator는 컨텍스트 메모리를 유지하여 모델이 이전 대화를 참조할 수 있게 합니다. 이는 특히 대화의 경우 번역 품질과 일관성을 향상시킵니다.

LLM에서의 텍스트 스트리밍 지원

완료를 기다리지 않고 생성되는 번역을 점진적으로 표시합니다. 이는 번역 과정을 더 빠르고 반응성 있게 만듭니다.

번역 편집 및 삭제

모든 번역을 수동으로 편집하거나 삭제할 수 있습니다.

번역 내보내기 및 가져오기

백업 또는 공유를 위해 번역 파일을 내보내고 가져옵니다.

TransCheck (번역 검사기)

원본 텍스트와 번역을 비교하여 불일치하거나 누락된 내용을 강조 표시하여 정확성과 완전성을 보장합니다.