개요

VNTranslator 설명서에 오신 것을 환영합니다!

이 설명서에는 비주얼 노벨 및 PC 게임을 번역하기 위해 VNTranslator를 사용하는 방법에 대한 포괄적인 안내가 제공됩니다.

특정 워크플로를 수행하려는 경우 아래 섹션을 확인하여 적절한 도구와 가이드를 찾으십시오.

시작하기

VNTranslator를 사용하기 시작하려면 시작하기 섹션을 참조하십시오.

시작하기chevron-right

클립보드 번역기

클립보드 번역기는 빠르고 자동적인 번역을 제공합니다. 클립보드에 복사된 텍스트를 감지하여 즉시 번역을 추가 창.

에 대해 자세히 알아보세요 클립보드 번역기


OCR 번역기

OCR 번역기는 광학 문자 인식(OCR)을 사용하여 화면에서 직접 텍스트를 추출하고 번역합니다. 이 기능에는 다음과 같은 고급 옵션이 포함됩니다 전처리, 후처리및 다중 OCR 엔진.

에 대해 자세히 알아보세요 OCR 번역기


AutoTrans

AutoTrans는 게임 내 텍스트를 실시간으로 번역해 주는 독점 기능입니다. 플레이 중에 게임 대화를 자동으로 감지하고 번역합니다.

에 대해 자세히 알아보세요 AutoTrans


TextractorCLI 및 XUAT 통합

VNTranslator는 다음 서드파티 통합을 지원합니다:

  • TextractorCLI 는 게임 내 텍스트를 추출하여 번역을 위해 VNTranslator로 전송하는 텍스트 훅커입니다. 번역된 텍스트는 추가 창

  • XUAT (XUnity.AutoTranslator)는 실시간으로 Unity 기반 게임을 번역하는 데 사용됩니다. XUAT가 추출한 텍스트는 번역을 위해 VNTranslator로 전송된 다음 게임 내에 직접 표시되도록 XUAT로 반환됩니다.


RenPy 스크립트 (더 이상 사용되지 않음)

RenPy 기반 게임을 번역하기 위한 이전 기능입니다.

triangle-exclamation