よくある質問

よくある質問。

Pro版とPublic版の違いは何ですか?

Pro版はVNTranslatorのサポーター専用で、以下が含まれます:

  • AutoTrans

  • 高度なOCR機能

  • より多くの翻訳機能

  • より多くの翻訳サービス

  • GM Lens拡張機能

  • ダークテーマ対応

  • Discord特典(サポータータグと専用チャンネルアクセス)

  • 一般サポート

Pro版はどうやって入手しますか?

にてサポーターになることで、 Patreonarrow-up-rightに登録するとPro版へのアクセスが得られます。 各ティアごとに異なる特典が含まれているので、ニーズに合ったものを選んでください。

Pro版にログインするためのアカウント情報は、購読後に自動的にあなたのPatreonのメールアドレスに送信されます。メールが届いていない場合は、1〜5分待って迷惑メールやプロモーションフォルダを確認してください。

circle-info

ギフト会員: Patreonのギフト支払い方法で登録した場合、PatreonのAPI遅延によりアカウント情報の受け取りに数時間かかることがあります。 24時間以内にアカウント情報が届かない場合は、Patreonで私にダイレクトメッセージを送ってください。

circle-info

⚠️ 注意: Apple Private Relayのようなプライベートリレーや一時的なメールサービス(例: [email protected]envelopeのようなメールアドレス、またはその他同様のメールプロバイダ)を使ってPatreonにサインアップした場合、これらのサービスはサードパーティアプリからのメールをブロックするため、メール配信が失敗します。配信を確実にするために、Patreonアカウントのメールアドレスを通常のメールアドレスに変更してください。

Patreonでの支援をキャンセルしたらどうなりますか?

VNTranslator Proの独自機能はアクティブなサポーターである限り利用可能です。支援をキャンセルした場合でも、次の請求日まではVNTranslator Proにアクセスできます。その後、Proアクセスは終了し、独自機能を継続して利用するには再度購読する必要があります。

パスワードをリセットするにはどうすればいいですか?

  • サインインウィンドウで、次をクリックしてください: 助けて、サインインできません

  • クリック パスワードをリセットする

  • Patreonのメールアドレスを入力し、画面の指示に従ってください

「デバイスの上限に達しました」というのはどういう意味ですか?

このメッセージは、あなたのサポーターティアで許可されている最大デバイス数に達したときに表示されます。

ティアごとのデバイス制限:

  • Supporter — 1台のデバイス

  • Supporter+ — 1台のデバイス

  • Supporter++ — 2台のデバイス

  • Diamond Supporter — 3台のデバイス

解決方法:

  • アクティブなデバイスでアプリを終了するか、アカウントからサインアウトしてください

  • もう一方のデバイスでセッションが切れるのを待ってください(約24〜36時間)

DiscordでSupporterロールを取得するには?

DiscordのSupporterロールは、PatreonアカウントをDiscordにリンクすると自動的に追加されます。手順は以下の通りです:

  • プロジェクトをPatreonで支援していることを確認してください

  • PatreonアカウントをDiscordアカウントに接続してください

  • ロールは自動的にあなたのDiscordに追加されます

ステップバイステップの手順は、公式のPatreonガイドをご覧ください: https://support.patreon.com/hc/en-us/articles/212052266-Getting-Discord-accessarrow-up-right

「試行回数が多すぎます」をどう直せますか?

  • 数時間待ってから再試行するか、またはでダイレクトメッセージを送ってください: Patreonarrow-up-right

アカウントに問題がある場合はどうすればいいですか?

サインインの問題やアカウントの有効期限切れなどのアカウント問題が発生している場合は、でダイレクトメッセージを送ってください: Patreonarrow-up-right サポートのために。

VNTranslatorは安全ですか?

はい!VNTranslatorは完全に安全です。危険なダウンロードやウイルスはありません。

バグや問題はどこに報告できますか?

バグや問題は、次の場所で報告してください: #report-an-issue チャンネル()で Discordarrow-up-right. チャンネルにある報告テンプレートを必ず読み、使用してください。

フィードバックや提案はどこに送れますか?

フィードバックや提案は、次で送信できます: Discordarrow-up-right.