Prevenzione dello spam con sistema di coda e ritardo
VNTranslator utilizza un sistema di coda integrato con ritardi configurabili per evitare di inviare troppe richieste ai servizi di traduzione. Quando si utilizzano servizi di traduzione gratuiti, questa funzione mantiene le richieste di traduzione entro limiti sicuri e previene il blocco dell'IP o dell'account a causa di richieste eccessive.
Memoria di Traduzione
La Memoria di Traduzione conserva il testo tradotto in precedenza e lo riutilizza automaticamente quando lo stesso testo ricompare, evitando richieste di traduzione duplicate e risparmiando tempo e risorse.
Glossario di Traduzione
Definisci traduzioni personalizzate per termini specifici o nomi di personaggi per mantenere la coerenza in tutto il gioco.
Funzionalità di pre-traduzione
Questa funzione aiuta a pulire e preparare il testo originale prima di inviarlo per la traduzione.
Consenti interruzioni di riga: Conserva o rimuove gli a capo dal testo originale
Rimuovi e normalizza gli spazi: Rimuove gli spazi bianchi in eccesso per garantire un input pulito
Escludi stringhe: Impedisce che testo specifico venga tradotto
RegExp (Espressioni regolari): Definisci pattern per individuare e sostituire testo prima della traduzione
Funzionalità di post-traduzione
Dopo il completamento della traduzione, questa funzione ti permette di modificare i risultati della traduzione.
Corrispondenza automatica delle interruzioni di riga: Abbina automaticamente gli a capo nel testo tradotto al formato originale
RegExp (Espressioni regolari): Definisci pattern per individuare e sostituire testo dopo la traduzione
Supporto della memoria contestuale negli LLM
Quando si utilizzano Large Language Models (LLM), VNTranslator mantiene la memoria del contesto, permettendo al modello di fare riferimento ai dialoghi precedenti. Ciò migliora la qualità e la coerenza della traduzione, soprattutto nelle conversazioni.
Supporto dello streaming del testo negli LLM
Mostra le traduzioni in modo progressivo mentre vengono generate invece di attendere il completamento. Questo rende il processo di traduzione più veloce e reattivo.
Modifica ed elimina traduzioni
Modifica manualmente o elimina qualsiasi traduzione.
Esportazione e importazione delle traduzioni
Esporta e importa file di traduzione per backup o condivisione.
TransCheck (Controllo delle traduzioni)
Confronta il testo sorgente con le traduzioni e evidenzia incoerenze o contenuti mancanti per garantire accuratezza e completezza.
