Wyodrębnij i przetłumacz
Extract & Translate wstępnie tłumaczy cały tekst gry przed rozpoczęciem gry, zmniejszając opóźnienia i poprawiając wydajność podczas rozgrywki.
Jak to działa
W przeciwieństwie do tłumaczenia w czasie rzeczywistym, które tłumaczy tekst w momencie jego pojawienia się (powodując, że gra czeka na każde tłumaczenie), w Extract & Translate:
Wyodrębnia cały tekst z plików gry
Tłumaczy wszystko z wyprzedzeniem
Wstrzykuje tłumaczenia z powrotem do gry
Obsługiwane silniki gier:
RenPy
RPG Maker MV
RPG Maker MZ
Ustawienia wydajności
Aby przyspieszyć proces tłumaczenia, zwiększ liczbę procesów roboczych:
Ustawienia ➜ Tłumaczenie ➜ Maks. liczba procesów roboczych
Ważne ostrzeżenie Użycie większej liczby pracowników zwiększa szybkość tłumaczenia, ale także zwiększa ryzyko zablokowania adresu IP przez usługi tłumaczeniowe z powodu limitów zapytań.
Zalecane ustawienia liczby pracowników:
Google Lite/Google Web: 1-3
Bing/Papago: 1-2
DeepL Web: 1
DeepL API: 1-2
WSZYSTKIE MT API: 1-3