서비스 설정

서비스 설정을 열려면:

• 런처에서: 메뉴바 -> Translator -> 서비스 이름을 더블 클릭

• 설정에서: 설정 -> 번역 엔진 -> 서비스 이름 클릭

웹 스크래핑

• 브라우저 표시 번역 페이지를 보여주는 브라우저 창을 엽니다.

• 사용자 에이전트 브라우저 식별 문자열을 지정합니다. (필요하지 않으면 변경하지 않는 것이 권장됩니다)

LLM 웹

• 브라우저 표시 LLM 번역 페이지를 보여주는 브라우저 창을 엽니다.

• 프롬프트를 원문과 결합 활성화하면 원문이 사용자 지정 프롬프트와 병합됩니다.

• 프롬프트 LLM이 사용하는 기본 프롬프트입니다.

LLM API

• API 키 LLM 서비스에 인증하는 데 사용하는 개인 API 키입니다. 비공개로 안전하게 보관하세요.

• 모델 사용하려는 LLM 모델의 이름입니다.

• 시스템 프롬프트 모든 번역에 대한 맥락이나 동작을 설정하는 AI 모델의 기본 지침입니다.

• 온도 출력의 무작위성을 제어합니다. 값이 낮을수록 더 집중되고 결정론적인 결과를 생성하고, 값이 높을수록 더 창의적인 출력을 생성합니다.

• 최대 토큰 모델이 단일 응답에서 생성할 수 있는 최대 토큰(단어/문자) 수입니다. 한도가 높으면 비용이 증가할 수 있습니다.

• Top P 창의성을 제어하는 대체 방법입니다. 온도와 함께 작동하며 값이 낮을수록 더 가능성 높은 결과로 응답을 제한합니다.

• 빈도 패널티 모델이 같은 문구를 반복할 가능성을 줄입니다. 값이 클수록 반복이 줄어듭니다.

• 프레즌스 패널티 모델이 새로운 주제를 도입하도록 장려합니다. 값이 클수록 더 다양한 콘텐츠가 생성됩니다.