Ikhtisar Antarmuka
Pelajari tentang komponen antarmuka OCR dan cara menggunakannya untuk menangkap dan menerjemahkan teks dari layar game Anda.
Tata letak antarmuka OCR tergantung pada metode keluaran yang Anda pilih saat memulai OCR:
Jendela Ekstra - Antarmuka menampilkan Area Tangkap dan Bilah Alat Samping (sisi kanan)
Hyper Overlay - Antarmuka menampilkan Bilah Alat Tumpang Sisi (sisi kiri), Area Tangkap, dan Bilah Alat Samping (sisi kanan)
Area Tangkap
Area Tangkap adalah jendela overlay transparan yang menentukan bagian layar Anda yang akan ditangkap untuk pengenalan teks OCR.
Cara Menggunakan:
Posisikan Area Tangkap di atas kotak dialog teks dalam game Anda
Ubah ukuran jendela untuk sepenuhnya menutupi area teks
Pastikan Area Tangkap hanya mencakup teks - hindari menangkap tombol UI, sprite karakter, atau elemen latar belakang
Setelah diposisikan, Area Tangkap akan secara otomatis mendeteksi dan menangkap teks ketika Tangkap Otomatis diaktifkan
Tips:
Biarkan sedikit margin di sekitar teks untuk memastikan semua karakter tertangkap dengan benar
Hindari menangkap bagian layar yang tidak perlu, karena ini dapat mengurangi akurasi OCR
Bilah Alat Tumpang Sisi
Bilah Alat Tumpang Sisi hanya tersedia saat menggunakan Hyper Overlay sebagai metode keluaran. Itu tidak akan muncul saat menggunakan Jendela Tambahan.
Bilah Alat Tumpang Sisi muncul di sisi kiri Area Tangkap dan menyediakan kontrol untuk mengelola bagaimana teks terjemahan ditampilkan langsung di layar game Anda.
Toggle Hyper Overlay
Mengaktifkan atau menonaktifkan Hyper Overlay tanpa menghentikan sesi OCR.
Gaya Teks
Ukuran Teks Otomatis: Secara otomatis menyesuaikan ukuran teks agar muat dalam area teks yang dikenali
Warna Teks Otomatis (B/W): Secara otomatis mengatur warna teks menjadi hitam atau putih berdasarkan latar belakang untuk keterbacaan yang lebih baik
Ukuran Teks: Menetapkan ukuran teks secara manual. Hanya tersedia saat Ukuran Teks Otomatis dinonaktifkan
Ukuran Teks Min.: Menetapkan batas ukuran teks minimum ketika Ukuran Teks Otomatis diaktifkan
Ukuran Teks Maks.: Menetapkan batas ukuran teks maksimum ketika Ukuran Teks Otomatis diaktifkan
Font: Menetapkan font yang digunakan untuk teks terjemahan yang ditampilkan
Warna Teks: Menetapkan warna teks secara manual. Hanya tersedia saat Warna Teks Otomatis dinonaktifkan
Latar Belakang
Mengontrol latar belakang yang ditampilkan di belakang teks terjemahan di layar.
Tidak ada: Tanpa latar belakang
Default: Menerapkan efek blur dan menghapus teks asli dari latar belakang untuk overlay yang lebih rapi
Solid: Menampilkan latar belakang warna solid di belakang teks terjemahan. Anda dapat menyesuaikan warna dan opasitas
Segmentasi Teks (N/A)
...
Hapus Semua Teks
Menghapus semua teks terjemahan yang saat ini ditampilkan di Hyper Overlay. Ini tidak menghentikan OCR - ini hanya membersihkan teks overlay yang saat ini terlihat di layar.
Bilah Alat Samping
Bilah Alat Samping muncul di sisi kanan Area Tangkap dan menyediakan akses cepat ke kontrol dan pengaturan OCR.
Tangkap
Memicu tangkapan layar secara manual dan mengirimkannya ke mesin OCR untuk pengenalan teks.
Hotkey: Ctrl + Spasi (default)
Tangkap Pintar (klik kanan tombol Tangkap untuk mengakses pengaturan)
Tangkap Pintar menambahkan deteksi cerdas sebelum memicu OCR, membantu mengurangi tangkapan yang tidak perlu dan meningkatkan akurasi.
Deteksi Perubahan - Hanya memicu tangkapan ketika konten layar telah berubah secara signifikan:
Ambang Min. (%): Persentase minimum perubahan layar yang diperlukan untuk memicu tangkapan
Ambang Maks. (%): Persentase maksimum perubahan layar yang diizinkan sebelum tangkapan dipicu
Deteksi Stabilitas - Menunggu sampai konten layar stabil sebelum memicu tangkapan:
Durasi Stabil Min. (ms): Waktu minimum (dalam milidetik) layar harus tetap tidak berubah sebelum tangkapan dipicu
Waktu Tunggu Maks. (ms): Waktu maksimum (dalam milidetik) untuk menunggu layar menstabilkan sebelum memaksa tangkapan
Tangkap Otomatis
Secara otomatis menangkap dan memproses teks pada interval reguler.
Terus memantau Area Tangkap untuk teks baru atau yang berubah
Hotkey: Ctrl + Shift + A (default)
Prapemrosesan
Membuka pengaturan peningkatan gambar yang diterapkan pada gambar yang ditangkap sebelum dikirim ke mesin OCR.
Sesuaikan pengaturan seperti kecerahan, kontras, ambang, dan filter
Membantu meningkatkan akurasi OCR, terutama saat menggunakan mesin OCR tradisional (Tesseract OCR, Windows OCR)
Untuk detail lebih lanjut, lihat Prapemrosesan
Mesin OCR
Membuka panel pemilihan mesin OCR, memungkinkan Anda beralih ke mesin OCR atau bahasa lain tanpa memulai ulang.
Untuk daftar lengkap mesin yang tersedia, lihat Mesin OCR
Area Tangkap / Tangkapan Layar (Klik-Meleset Mouse)
Beralih apakah klik mouse melewati jendela Area Tangkap ke game di bawahnya.
AKTIF (default) - Area Tangkap berfungsi normal dan dapat dipindahkan serta diubah ukurannya menggunakan mouse
MATI - Area Tangkap dikunci di tempat dan tidak dapat dipindahkan. Klik mouse melewati ke jendela game, memungkinkan Anda berinteraksi dengan game seperti biasa
Atur Wilayah
Memungkinkan Anda mendefinisikan ulang Area Tangkap dengan menggambar wilayah baru langsung di layar.
Hotkey: Ctrl + Shift + R (default)
Bar Status
Bar Status ditampilkan di bagian bawah jendela Area Tangkap dan menunjukkan informasi waktu nyata tentang sesi OCR saat ini.
Informasi yang ditampilkan:
Pengaturan Tampilan Saat Ini
Koordinat Area Tangkap
Status Pemrosesan OCR