Ikhtisar

Selamat datang di Dokumentasi VNTranslator!

Dokumentasi ini memberikan panduan komprehensif tentang penggunaan VNTranslator untuk menerjemahkan visual novel dan permainan PC.

Jika Anda ingin melakukan alur kerja tertentu, lihat bagian-bagian di bawah untuk menemukan alat dan panduan yang tepat.

Memulai

Untuk mulai menggunakan VNTranslator, lihat Memulai bagian.

Memulaichevron-right

Penerjemah Clipboard

Penerjemah Clipboard menyediakan terjemahan cepat dan otomatis. Ia mendeteksi teks yang disalin ke clipboard Anda dan segera menampilkan terjemahannya di Jendela Ekstra.

Pelajari lebih lanjut tentang Penerjemah Clipboard


Penerjemah OCR

Penerjemah OCR mengekstrak teks langsung dari layar Anda menggunakan Pengenalan Karakter Optik (OCR) dan menerjemahkannya. Fitur ini mencakup opsi lanjutan seperti pra-pemrosesan, pascapemrosesan, dan dukungan untuk beberapa mesin OCR.

Pelajari lebih lanjut tentang Penerjemah OCR


AutoTrans

AutoTrans adalah fitur eksklusif yang menyediakan terjemahan waktu nyata untuk teks dalam game. Ia secara otomatis mendeteksi dan menerjemahkan dialog game saat Anda bermain.

Pelajari lebih lanjut tentang AutoTrans


Integrasi TextractorCLI & XUAT

VNTranslator mendukung integrasi pihak ketiga berikut:

  • TextractorCLI adalah sebuah text hooker yang mengekstrak teks dalam game dan mengirimkannya ke VNTranslator untuk diterjemahkan. Teks yang diterjemahkan ditampilkan di Jendela Ekstra

  • XUAT (XUnity.AutoTranslator) digunakan untuk menerjemahkan game berbasis Unity secara waktu nyata. Teks yang diekstrak oleh XUAT dikirim ke VNTranslator untuk diterjemahkan, lalu dikembalikan ke XUAT untuk ditampilkan langsung di dalam game.


Skrip RenPy (Kadaluarsa)

Fitur warisan untuk menerjemahkan game berbasis RenPy.

triangle-exclamation