Tato funkce nahrazuje výchozí písmo hry, aby se zajistilo správné zobrazení přeloženého textu.
Mnoho her používá písma, která podporují pouze konkrétní jazyky, což způsobuje problémy při zobrazování překladů v jiných jazycích.
Bez kompatibilního písma může hra zobrazovat:
Prázdné čtverce (□□□) místo textu
Znak otazníku (???) nebo nesprávné symboly
Chybějící znaky nebo poškozený text
