替换

从专业版开始 0.9.1-alpha，VNTranslator 支持使用以下语法编写原生 JS 正则表达式： /Regexp/flags。

下面的说明描述了旧语法，为兼容性仍然受支持。

语法

["Regexp", "Flags", "newSubstr/replacerFunction"], [...]

参数

• Regexp 一个正则表达式对象。

• Flags 正则表达式有可选的标志，允许诸如全局搜索和不区分大小写的搜索等功能。

标志	说明
d	为子字符串匹配生成索引
g	查找所有匹配项，而不是在第一次匹配后停止
i	如果 u 标志也启用，则使用 Unicode 大小写折叠
m	将开头和结尾字符（^ 和 $）视为在多行上起作用。换句话说，匹配 每一 行（由 或 分隔），而不仅仅是整个输入字符串的最开始或最结尾
s	允许 . 匹配换行符
u	将 模式 视为 Unicode 代码点序列

• newSubstr（替换） 用于替换由指定的 regexp 或 substr 参数指定的子字符串的字符串

• replacerFunction（替换） 用于创建用于替换给定 regexp 或 substr 的匹配项的新子字符串的函数

返回值

一个新字符串，模式的所有匹配项都被替换为替代内容

---

示例

#替换日文字符：
["ロキ", "g", "Loki"], ["オーディン", "g", "Odin"], ["フェンリル", "g", "Fenrir"]

#移除变量和标签：
["({[^}]*})|(<[^>]*>)|({[^}]*})|(\\[[^\\]]*])", "gm", ""]

#使用反向引用的替换：
["^(.*)$", "g", "Hi, $1"]
["(\\w+)\\s+\\[(\\d+)]", "g", "$1[$2]"]

RegExp	源文本	结果
[": ?(\d+)", "gm", ""]	角色 : Hello. : 10 : 09 : 10 : 30	角色 : Hello.
["([^]*):", "gm", ""]	第29天 - 周一：早晨：角色：Hello.	Hello.
[": ([^]*)", "gm", ""]	Hello.: -AAA: +BBB: 123	Hello.
["Day((.*?):){2}", "gm", ""]	第29天 - 周一：早晨：角色：Hello.	角色：Hello.
["(\b\S.+\b)(?=.*\1\b)", "gms", ""]	Monday Monday Monday	Monday