Начало работы

Это руководство проводит вас через начальную настройку и базовое использование VNTranslator.

1

Установите приложение

Если вы ещё не установили VNTranslator, обратитесь к Загрузке и установке разделу.

2

Запустите VNTranslator

После установки:

• Откройте VNTranslator

• Этот Окно запуска VNTranslator появится

3

Настройка параметров перевода

Настройте переводчик и языки:

• Нажмите Переводчик в строке меню и выберите Сервис перевода

• Выберите Язык источника

• Выберите Язык перевода

4

Основное использование

Быстрый пример: Использование буфера обмена

• Выберите Функцию из списка модулей

• Выберите Дополнительном окне из списка вывода

• Нажмите на Запустить кнопка

• Скопируйте любой текст — перевод появится автоматически

---

Интерфейс лаунчера

Интерфейс лаунчера разделён на три основных раздела:

Панель меню (верхняя часть)

• Иконка приложения (левый угол):

  • Редактор перевода — редактирование и управление переводами

  • Настройки — открыть настройки

  • Перезапустить — перезапустить приложение

  • Выход — закрыть приложение

• Переводчик - Настроить и выбрать службы перевода

• Кнопка «Глоссарий» - Управлять пользовательскими словарями перевода

• О программе - Информация о приложении и данные о версии

Управление переводом (средняя часть)

• Язык источника - Выбрать язык, с которого переводить

• Кнопка запуска - Начать или остановить процесс перевода

• Язык перевода - Выбрать язык, на который переводить

Конфигурация модулей (нижняя часть)

• Кнопка настроек (левая сторона) - Открыть настройки модуля

• Выбор модуля Выберите метод ввода из списка модулей:

  • Функцию - Переводить текст, скопированный в буфер обмена

  • OCR - Захватывать и переводить текст с экрана (изображения/игры)

  • AutoTrans - Автоматически переводить текст непосредственно в играх

• Параметры модуля Эти настройки зависят от выбранного модуля:

  • Функцию: Дополнительные параметры не требуются

  • OCR: Выберите движок OCR и язык

  • AutoTrans: Нажмите Обзор и выберите исполняемый файл игры

• Параметры вывода

  Доступные методы вывода зависят от модуля:

  • Функцию: Дополнительном окне

  • OCR: Дополнительном окне или Hyper Overlay

  • AutoTrans: Внедрение в игру (отображает переведённый текст прямо в игре)

• Кнопка журналов (правый угол) - Открыть папку с журналами