Comment changer la taille de police dans Unity ?

Un guide pour modifier les tailles de police dans les jeux Unity en utilisant le framework BepInEx et le plugin XUAT.

Cette méthode pourrait ne pas fonctionner pour certains jeux

Étape 1 : Activer la console

• Ouvrez le fichier "GAME_DIR\BepInEx\config\BepInEx.cfg"

• Dans la section [Logging.Console], changez "Enabled = false" en "Enabled = true"

GAME_DIR\BepInEx\config\BepInEx.cfg

[Logging.Console]

## Active l'affichage d'une console pour la sortie des journaux.
# Type de paramètre : Boolean
# Valeur par défaut : false
Enabled = true

Étape 2 : Activer la journalisation des chemins de texte

• Ouvrez le fichier "GAME_DIR\BepInEx\config\AutoTranslatorConfig.ini"

• Dans la section [Behaviour], changez "EnableTextPathLogging=False" en "EnableTextPathLogging=True"

GAME_DIR\BepInEx\config\AutoTranslatorConfig.ini

[Behaviour]
EnableTextPathLogging=True

Étape 3 : Lancez le jeu et trouvez le chemin du texte dans la console

Si configuré correctement, une fenêtre de console apparaîtra, affichant le texte du jeu et le chemin du texte

[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on '???' to '???' # <-- Texte du jeu
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : ??? # <-- Chemin du texte
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: ???

Étape 4 : Création d'un fichier de redimensionnement

Créez un fichier nommé "resizer.txt" dans le dossier "GAME_DIR\BepInEx\Translation\en\Text\". Par exemple : "GAME_DIR\BepInEx\Translation\en\Text\resizer.txt"

Vous pouvez créer plus d'un de ces fichiers. Chaque fichier doit être un fichier .txt dont le nom se termine par "resizer". Exemple : mainmenu_resizer.txt, dialogue.resizer.txt, _resizer.txt

Syntaxe :

TextPath=Command

où les commandes disponibles sont :

• Commandes qui changent la taille de la police en une taille statique

  • ChangeFontSizeByPercentage(double percentage): Où le pourcentage est le pourcentage de la taille de police originale auquel la réduire.

  • ChangeFontSize(int size): Où size est la nouvelle taille de la police

  • IgnoreFontSize(): Ceci peut être utilisé pour réinitialiser le comportement de redimensionnement de la police qui avait été défini sur un chemin très « non spécifique ».

Pour plus d'informations, visitez : https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator#ui-font-resizing

---

Exemple de la syntaxe du redimensionneur de police dans le jeu Quickie :

Console

[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'TMPro.TextMeshProUGUI' to 'Lorem Ipsum...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/panel_dialogue/normal/txtmeshDialogueNormal
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'UnityEngine.UI.Text' to 'It is a long...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'UnityEngine.UI.Text' to 'Contrary to popular...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1

resizer.txt

/UIManager/ui_conversation/limiter/panel_dialogue/normal/txtmeshDialogueNormal=ChangeFontSizeByPercentage(0.75)
/UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text=ChangeFontSizeByPercentage(0.75)

ChangeFontSizeByPercentage(0.75)

• 0.5 = 50%

• 1 = 100%

• 1.5 = 150%

mainmenu_resizer.txt

/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnNewGame/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnLoadGame/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnOptions/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnCredits/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnQuit/Text=ChangeFontSize(16)

# Ou pour tous les groupes "/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons"

/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons=ChangeFontSize(16)