TextractorCLI

TextractorCLI é uma integração de terceiros. O VNTranslator não fornece suporte para problemas de hooking específicos de jogos. Para problemas relacionados à extração de texto de jogos específicos, consulte o página de Issues do Textractor no GitHub.

Caixa de Erro: "Textractor ERROR"

Textractor ERROR

• Verifique o página de Issues do Textractor no GitHub para problemas conhecidos com seu jogo específico

• Procure pelo título do seu jogo ou pela mensagem de erro para encontrar soluções da comunidade

• Certifique-se de que você está usando a arquitetura correta (x86 vs x64) para o seu jogo

---

Janela de Filtragem Inteligente está em Branco / Nenhum Texto Aparece

1. Não execute Textractor.exe enquanto usa o TextractorCLI

O VNTranslator inicia automaticamente TextractorCLI.exe para hookear o texto do jogo. Se você executar manualmente Textractor.exe ao mesmo tempo, isso causará um conflito porque ambos os programas tentarão usar o mesmo pipeline de extração de texto. Isso impede que o texto seja enviado para o VNTranslator.

2. Execute o VNTranslator como Administrador

O hooking de texto requer permissões elevadas para injetar em processos do jogo.

3. Adicione TextractorCLI.exe às exceções do antivírus

Softwares antivírus frequentemente bloqueiam programas de hooking de texto porque eles injetam código em processos em execução.

4. Verifique se o caminho do TextractorCLI está correto

Certifique-se de que o caminho nas configurações do VNTranslator aponte para o arquivo TextractorCLI.exe correto.

Caminhos de exemplo:

• C:\Textractor\x86\TextractorCLI.exe (para 32 bits)

• C:\Textractor\x64\TextractorCLI.exe (para 64 bits)

5. Garanta que o motor do seu jogo seja suportado

Nem todos os motores de jogos são compatíveis com o Textractor. Verifique o página de Issues do Textractor no GitHub para ver se o seu jogo ou motor específico é suportado.

---

Jogos Visuais Novos Não Funcionam

O Textractor não é mais desenvolvido ativamente, então alguns jogos visuais mais novos podem não funcionar com a versão atual.

Solução: Atualize o texthook.dll arquivo na sua pasta de instalação do Textractor com uma versão mais nova mantida pela comunidade.

---

Testando o TextractorCLI

Console

Você pode verificar se o TextractorCLI está funcionando corretamente executando-o manualmente:

• Abra o Executar (tecla Windows + R)

• Digite o caminho para o TextractorCLI.exe:

  • C:\Textractor\x86\TextractorCLI.exe (para 32 bits)

  • C:\Textractor\x64\TextractorCLI.exe (para 64 bits )

• Clique em OK para confirmar

• Verifique a saída Se o TextractorCLI estiver funcionando corretamente, você deverá ver uma saída como esta na janela do console:[1:0:0:FFFFFFFFFFFFFFFF:FFFFFFFFFFFFFFFF:Clipboard:HB0@0] Se o endereço da área de transferência aparecer no console, o TextractorCLI está funcionando corretamente.

---

Dicas adicionais de solução de problemas

• O jogo trava ao hookear: Tente usar uma arquitetura diferente (x86 vs x64) ou verifique se o jogo possui proteção anti-cheat

• Texto embaralhado ou duplicado: Use o recurso de Filtragem Inteligente no VNTranslator para filtrar threads de texto indesejados

• Nenhum hook detectado: Alguns jogos exigem H-codes personalizados. Procure pelo seu jogo na página de Issues do Textractor no GitHub ou no VNDB para encontrar H-codes funcionais

• Ainda está tendo problemas? Considere usar o método de Integração via Área de Transferência como alternativa, que costuma ser mais estável