Como alterar o tamanho da fonte no Unity?

Um guia para modificar tamanhos de fonte em jogos Unity usando o framework BepInEx e o plugin XUAT.

Este método pode não funcionar para alguns jogos

Passo 1: Habilitar o Console

• Abra o arquivo "GAME_DIR\BepInEx\config\BepInEx.cfg"

• Na seção [Logging.Console], mude "Enabled = false" para "Enabled = true"

GAME_DIR\BepInEx\config\BepInEx.cfg

[Logging.Console]

## Habilita mostrar um console para saída de log.
# Tipo de configuração: Booleano
# Valor padrão: false
Enabled = true

Passo 2: Habilitar Log de Caminho do Texto

• Abra o arquivo "GAME_DIR\BepInEx\config\AutoTranslatorConfig.ini"

• Na seção [Behaviour], mude "EnableTextPathLogging=False" para "EnableTextPathLogging=True"

GAME_DIR\BepInEx\config\AutoTranslatorConfig.ini

[Behaviour]
EnableTextPathLogging=True

Passo 3: Inicie o jogo e encontre o Caminho do Texto no Console

Se configurado corretamente, uma janela de console aparecerá, mostrando o Texto do Jogo e o Caminho do Texto

[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on '???' to '???' # <-- Texto do Jogo
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : ??? # <-- Caminho do Texto
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: ???

Passo 4: Criando um Arquivo Resizer

Crie um arquivo chamado "resizer.txt" na pasta "GAME_DIR\BepInEx\Translation\en\Text\". Por exemplo: "GAME_DIR\BepInEx\Translation\en\Text\resizer.txt"

Você pode criar mais de um desses arquivos. Cada arquivo deve ser um arquivo .txt com o nome terminando em "resizer". Exemplo: mainmenu_resizer.txt, dialogue.resizer.txt, _resizer.txt

Sintaxe:

TextPath=Command

onde os comandos disponíveis são:

• Comandos que alteram o tamanho da fonte para um tamanho estático

  • ChangeFontSizeByPercentage(double percentage): Onde a porcentagem é a porcentagem do tamanho de fonte original para reduzir.

  • ChangeFontSize(int size): Onde size é o novo tamanho da fonte

  • IgnoreFontSize(): Isso pode ser usado para resetar o comportamento de redimensionamento de fonte que foi definido em um caminho muito 'pouco específico'.

Para mais informações, visite: https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator#ui-font-resizing

---

Exemplo da sintaxe do redimensionador de fonte no jogo Quickie:

Console

[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'TMPro.TextMeshProUGUI' to 'Lorem Ipsum...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/panel_dialogue/normal/txtmeshDialogueNormal
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'UnityEngine.UI.Text' to 'It is a long...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Setting text on 'UnityEngine.UI.Text' to 'Contrary to popular...'
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Path : /UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text
[Info   :XUnity.AutoTranslator] Level: -1

resizer.txt

/UIManager/ui_conversation/limiter/panel_dialogue/normal/txtmeshDialogueNormal=ChangeFontSizeByPercentage(0.75)
/UIManager/ui_conversation/limiter/choices/panel_choices/ui_conversation_option(Clone)/text=ChangeFontSizeByPercentage(0.75)

ChangeFontSizeByPercentage(0.75)

• 0.5 = 50%

• 1 = 100%

• 1.5 = 150%

mainmenu_resizer.txt

/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnNewGame/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnLoadGame/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnOptions/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnCredits/Text=ChangeFontSize(16)
/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons/btnQuit/Text=ChangeFontSize(16)

# Ou para todos os grupos "/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons"

/mainmenu/limiter/content/bg/info/butons=ChangeFontSize(16)