Visão da Interface
Saiba sobre os componentes da interface de OCR e como usá-los para capturar e traduzir texto da tela do seu jogo.
O layout da interface de OCR depende do método de saída que você selecionou ao iniciar o OCR:
Janela Extra - A interface mostra a Área de Captura e a Barra de Ferramentas Lateral (lado direito)
Hyper Overlay - A interface mostra a Barra de Ferramentas de Sobreposição (lado esquerdo), a Área de Captura, e a Barra de Ferramentas Lateral (lado direito)
Área de Captura
A Área de Captura é uma janela de sobreposição transparente que define qual parte da sua tela será capturada para reconhecimento de texto por OCR.
Como Usar:
Posicione a Área de Captura sobre a caixa de diálogo de texto no seu jogo
Redimensione a janela para cobrir totalmente a área de texto
Certifique-se de que a Área de Captura inclua apenas o texto - evite capturar botões da interface, sprites de personagens ou elementos de fundo
Uma vez posicionada, a Área de Captura detectará e capturará automaticamente o texto quando Captura Automática está habilitado
Dicas:
Deixe uma pequena margem ao redor do texto para garantir que todos os caracteres sejam capturados corretamente
Evite capturar partes desnecessárias da tela, pois isso pode reduzir a precisão do OCR
Barra de Ferramentas de Sobreposição
A Barra de Ferramentas de Sobreposição está disponível apenas quando se usa Hyper Overlay como método de saída. Ela não aparecerá ao usar Janela Extra.
A Barra de Ferramentas de Sobreposição aparece no lado esquerdo da Área de Captura e fornece controles para gerenciar como o texto traduzido é exibido diretamente na tela do seu jogo.
Alternar Hyper Overlay
Liga ou desliga o Hyper Overlay sem parar a sessão de OCR.
Estilos de Texto
Tamanho de Texto Automático: Ajusta automaticamente o tamanho do texto para caber dentro da área de texto reconhecida
Cor de Texto Automática (P/B): Define automaticamente a cor do texto para preto ou branco com base no fundo para melhor legibilidade
Tamanho do Texto: Define manualmente o tamanho do texto. Disponível apenas quando Tamanho de Texto Automático está desativado
Tamanho Mín. do Texto: Define o limite mínimo de tamanho do texto quando Tamanho de Texto Automático está habilitado
Tamanho Máx. do Texto: Define o limite máximo de tamanho do texto quando Tamanho de Texto Automático está habilitado
Fonte: Define a fonte usada para o texto de tradução exibido
Cor do Texto: Define manualmente a cor do texto. Disponível apenas quando Cor de Texto Automática está desativado
Fundo
Controla o fundo exibido atrás do texto traduzido na tela.
Nenhum: Sem fundo
Padrão: Aplica um efeito de desfoque e remove o texto original do fundo para uma sobreposição mais limpa
Sólido: Exibe um fundo de cor sólida atrás do texto traduzido. Você pode ajustar a cor e a opacidade
Segmentação de Texto (N/D)
...
Limpar Todo o Texto
Remove todo o texto traduzido atualmente exibido no Hyper Overlay. Isso não interrompe o OCR - apenas limpa o texto da sobreposição que está visível na tela no momento.
Barra de Ferramentas Lateral
A Barra de Ferramentas Lateral aparece no lado direito da Área de Captura e fornece acesso rápido aos controles e configurações do OCR.
Captura
Dispara manualmente uma captura de tela e a envia para o mecanismo de OCR para reconhecimento de texto.
Atalho: Ctrl + Espaço (padrão)
Captura Inteligente (clique com o botão direito no botão Capturar para acessar as configurações)
A Captura Inteligente adiciona detecção inteligente antes de acionar o OCR, ajudando a reduzir capturas desnecessárias e a melhorar a precisão.
Detecção de Mudança - Só aciona uma captura quando o conteúdo da tela mudou significativamente:
Limiar Mín. (%): Porcentagem mínima de alteração da tela necessária para acionar uma captura
Limiar Máx. (%): Porcentagem máxima de alteração da tela permitida antes de uma captura ser acionada
Detecção de Estabilidade - Aguarda até que o conteúdo da tela esteja estável antes de acionar uma captura:
Duração Mín. Estável (ms): Tempo mínimo (em milissegundos) que a tela deve permanecer inalterada antes de uma captura ser acionada
Tempo Máx. de Espera (ms): Tempo máximo (em milissegundos) para esperar que a tela se estabilize antes de forçar uma captura
Captura Automática
Captura e processa automaticamente o texto em intervalos regulares.
Monitora continuamente a Área de Captura em busca de texto novo ou alterado
Atalho: Ctrl + Shift + A (padrão)
Pré-processamento
Abre as configurações de aprimoramento da imagem que são aplicadas à imagem capturada antes de ela ser enviada ao mecanismo de OCR.
Ajuste configurações como brilho, contraste, limiar e filtros
Ajuda a melhorar a precisão do OCR, especialmente ao usar mecanismos OCR tradicionais (Tesseract OCR, Windows OCR)
Para mais detalhes, veja Pré-processamento
Mecanismo OCR
Abre o painel de seleção do mecanismo OCR, permitindo alternar para um mecanismo ou idioma diferente sem reiniciar.
Para uma lista completa de mecanismos disponíveis, veja Mecanismos OCR
Área de Captura / Captura de Tela (Clique do Mouse Passa Através)
Alterna se cliques do mouse passam pela janela da Área de Captura para o jogo abaixo dela.
LIGADO (padrão) - A Área de Captura funciona normalmente e pode ser movida e redimensionada usando o mouse
DESLIGADO - A Área de Captura fica travada no lugar e não pode ser movida. Os cliques do mouse passam para a janela do jogo, permitindo que você interaja com seu jogo normalmente
Definir Região
Permite redefinir a Área de Captura desenhando uma nova região diretamente na tela.
Atalho: Ctrl + Shift + R (padrão)
Barra de Status
A Barra de Status é exibida na parte inferior da janela da Área de Captura e mostra informações em tempo real sobre a sessão de OCR atual.
Informações exibidas:
Configurações de Exibição Atuais
Coordenadas da Área de Captura
Status do Processamento OCR